Rep Lisa McClain shares the latest on the House investigation into the Biden family's business deals