Detroit clerk who locked door before customers were shot will face trial