Murdered Oregon woman's sister says cops avoiding serial killer theory