Kennedy Jr. details how the NSA was in charge of Operation Warspeed