Raport z 05/06/23