Queens town hall hosted by Rep. Alexandria Ocasio-Cortez descended into chaos