How connecting with men actually works