South Florida Water Management District sues fired builder