Civilians killed in Khartoum: Violence follows army's withdrawal from talks