Eating Disorder Helpline Disables Chatbot for 'Harmful' Responses After Firing Human Staff