North Royalton family fights to save son's backyard treehouse