Group calls for change after 6th jail death this year