Non-profit launches to help connect veterans to resources