Lakewood family feels the strain of ADHD medication shortages, insurance limitations