Goretex - Hated | (Subtitulado en español) (Prod. por Jigsaw / Dustmightz)

- Página de Facebook de ARIF: https://www.facebook.com/ARIFHHPeru/

- Instagram de IRVING PREZ: https://www.instagram.com/irving_prez/

RESEÑA: Esta canción es el lado A del primer sencillo en vinilo que Goretex lanzó en el 2002 (el lado B es la canción “New America”)

El beat fue creado por un productor que en ese entonces se hacía llamar Jigsaw. Actualmente trabaja bajo el nombre de Dustmightz, y tiene un canal de YouTube donde sube sus instrumentales, el cual pueden visitar en el siguiente enlace: https://www.youtube.com/user/dustmightz/featured

Como es usual con el estilo de escribir de Goretex y los tópicos sobre los cuales rapea, en esta canción nos revela su hábito de consumo de drogas junto a otras experiencias hedonistas en su vida. Sin embargo, todas estas cosas están embebidas en un posible hecho, o quizás creencia: él es el más odiado.

LÉXICO:

- “Eres blando como Weezer”: Es una banda estadounidense de rock alternativo, incluso EMO. Creo que ya entendieron porque Goretex les dice blandos.

- “El hielo fija tus pensamientos”: Una forma algo psicológica de decir que el frio congela tu cabeza.

- “Gory Days es un deporte para delincuentes”: Obvia referencia al segundo álbum de Necro. “Hated” fue un sencillo lanzado en el 2002, un año después de “Gory Days”. La referencia de Goretex sirve a modo de promoción del trabajo de Necro que demás está recordarles que es un clásico del subterráneo y es una de las primeras manifestaciones del Rap de muerte.

- “The Future Is Now…”: Nombre del álbum debut de Non Phixion. Ese álbum se lanzó el mismo año que este sencillo.

- “…enviando paquetes / Así es como se termina”: Probablemente Goretex haga referencia a mandar paquetes bomba a las casas de ciertas personas y así exterminarlas.

- “Porque tú le vas a ambos lados deslizándote de rodillas”: Irle a ambos lados significa ser bisexual. Deslizándote de rodillas puede referirse a la posición que asume una persona que le practica felación a un hombre. ¿Acaso no les han dado una mamada?

- “Oye, te vi en Jimmy Jazz...”: Jimmy Jazz es una tienda de ropa y calzado en Estados Unidos, fundada en 1989.

- “Me drogo con 2 plantas…”: Goretex se droga con marihuana y cocaína (que proviene de la coca, una planta).

- “Ando con gamberros que hacen movidas como campeones de comida”: Los “campeonatos de comelones” son concursos en donde una persona tiene que comer una cantidad de comida en el menor tiempo posible. Para lograr eso no solo tienen que masticar rápido, sino también mover las manos rápido para coger los alimentos. Al hacer la comparación, Goretex dice que anda con gamberros que mueven las manos rápido, o sea, que son hábiles con las pistolas y son hábiles robando.

- “…aumentamos las libras a través de la aduana danesa”: Goretex dice que aumenta la cantidad de droga que posee para vender metiéndola al país a través de la aduana en Dinamarca. ¿Acaso Dinamarca tiene un pobre control sobre el tráfico de drogas?

- “Fanáticos del speed…”: Speed es un nombre para la metanfetamina.

- “…3/8 de onza viajan con placas de Virginia”: Goretex se pasea en auto por el estado de Virginia cargando dicha cantidad de cocaína.

- “...la cadena de 50 pulgadas con cocaína escondida”: El Tío Howie fue un adicto de larga data. Goretex básicamente dice que Howie solía usar unas cadenas grandes en las que anexaba ese pequeño tubo que ven en la foto. Ahí es donde Howie ocultaba su cocaína.

- “Consumí de todo, desde masticables de diseño...": Goretex se refiere a las drogas de diseño. La verdad que no sabía que había drogas de diseño masticables.