Heavy rain triggers flash flooding in southern Nebraska