‘Almost inexplainable’ that Durham couldn’t interview key Russia hoax conspirators