Experts share tips on how to keep the bugs away this summer