NOAA forecasts near-normal Atlantic hurricane season