1Q84 - Tom 1, Część 1/2, Cykl: 1Q84 (tom 1) - Haruki Murakami | Audiobook PL

1 year ago
22

🅿️ PayPal: https://tinyurl.com/paypalbarta
☕ Jeśli chcesz postawić kawę: https://buycoffee.to/bart
🔴 Patronite: https://patronite.pl/bartaudiobooks
---------------------------------------------
Polski przekład ""1Q84"" autorstwa Anny Zielińskiej-Elliott jest TRZECIM NA ŚWIECIE (po koreańskim i chińskim) tłumaczeniem najnowszej powieści Harukiego Murakamiego
- tytuł nawiązuje do ""1984"" George'a Orwella; po japońsku wyraz ""dziewięć"" wymawia się jak angielskie Q, a q nawiązuje do słowa ""question"" - pytanie.

Podobnie jak w ""Kafce nad morzem"" autor rozwija jednocześnie dwa wątki - rozdziały o numerach nieparzystych opowiadają historię kobiety imieniem Aomame, a rozdziały o numerach parzystych historię mężczyzny imieniem Tengo. Oboje w dzieciństwie się znali i wszystko wskazuje na to, że znów spotkają się dwadzieścia lat poźniej. Akcja rozgrywa się w roku 1984, więc, oczywiście, można znaleźć w niej kilka odwołań do powieści Orwella. Dominujące tematy to przemoc i okrucieństwo wobec kobiet oraz działalność sekt religijnych, przedstawionych jako organizacje fanatyczne i niebezpieczne. Wątek ten zdaje się do pewnego stopnia oparty na historii sekty Najwyższej Prawdy Aum, która w 1995 roku dokonała zamachu terrorystycznego w w tokijskim metrze. Autor buduje równoległe światy i wprowadza fantastyczne postaci, jak zawsze w mistrzowski sposób zaciera granice między rzeczywistością a literaturą.

00:00:00 Długie intro
*📖Rozdziały*
00:01:29 *Księga I (kwiecień-czerwiec)*
00:01:36 Rozdział pierwszy – Aomame. Proszę się nie dać zwieść pozorom
00:36:02 Rozdział drugi – Tengo Trochę inny pomysł
01:34:26 Rozdział trzeci – Aomame. Kilka faktów, które uległy zmianie.
02:14:40 Rozdział czwarty – Tengo.. Jeżeli pan tego pragnie.
03:00:37 Rozdział piąty – Aomame. Praca wymagająca specjalistycznych umiejętności i praktyki
03:34:26 Rozdział szósty – Tengo.. Czy pojedziemy gdzieś daleko?.
04:12:59 Rozdział siódmy – Aomame. Cicho, by nie obudzić motyla.
04:54:45 Rozdział ósmy – Tengo.. Pojechać w nieznane miejsce, spotkać się z nieznanym człowiekiem..
05:39:40 Rozdział dziewiąty – Aomame. Zmienił się krajobraz, zmieniły się zasady.
06:13:45 Rozdział dziesiąty – Tengo.. Rewolucja z prawdziwego zdarzenia, w której poleje się prawdziwa krew..
07:12:11 Rozdział jedenasty – Aomame. Ciało człowieka jest świątynią.
07:54:14 Rozdział dwunasty – Tengo.. Przyjdź królestwo Twoje.
08:36:17 Rozdział trzynasty – Aomame. Urodzona ofiara.
09:21:42 Rozdział czternasty – Tengo.. Rzeczy, których większość czytelników nigdy nie widziała na oczy.
10:01:08 Rozdział piętnasty – Aomame. Mocno, jakby przyczepić kotwicę do balonu."

Loading comments...