Family of 14-year-old targeted by alleged racism calls school board member's resignation 'empowering'