Forte de São Francisco Xavier da Barra (Planta - 1868)

Planta e prospecto do Forte de São Francisco Xavier da Barra da capitania do Espírito Santo, sobre a marinha no lugar chamado piratininga, da parte do sul ao entrar pelo rio, sobre rocha viva, sem que as marés cheguem a sua muralha, ???? uma légua da Vila da Victoria; pela sua espalda fica a Vila do Espírito Santo que deu nome a capitania toda.

Na primeira figura se vê que é circular, onde "A", mostra a rampa que sobe para ele;
"B", ponte; "C", trânsito em que está o corpo de guarda; "D", Quartel para guarnição;
"E". Casa da palamenta; "F", Prisao e por cima dela duas casas e ????? ; "G", casa da pólvora; "H", esplanada com ?? Com peças de ferro e uma fora da fortaleza no lugar "I", que é o porto por onde se chega a ela.

Sobre a sua porta se vê esta inscrição: reinando o ??? Alto, ???? todo poderoso Rei de Portugal Dom Pedro II, A.I. mandou fazer esta Fortaleza Dom Rodrigo da Costa Governador e Capitão-Mor deste estado do Brasil.
A figura 2 mostra a fachada da Fortaleza pela parte da marinha para onde tem o seu exercício.