Community effort underway for family of nine who lost home in April house fire