A group of Muslims disrupted a Bollywood film screening for what is called destroying "religious harmony"