Piazza Rossa - Parata del 2010. Guardatela! (ENG-ITA)

Red Square - 2010 Parade. Check it out

Good morning everyone.
This video looks like a parallel universe.
The 2010 parade.
Look at it well.

The Army Academy of the Armed Forces of Ukraine is partecipating in the parade.
The group is led by Pavel Sinishin, the dean of one of the departments.
During the harsh years of war about 11.000 officers went to the front.
14 of them became Heroes of the USSR.
There are granchildren of the front-line Heroes among the cadets.

Next are the guard soldiers of the Polish Armed Forces.
The Polish Army’s contribution to the fight against fascism is indisputable.
Polish military fought against the Hitlerites on the territory of the USSR.
They participated in the taking of Berlin and in the Victory Parade in Moscow in 1945.

Next are the military personnel of the British Army. They are guardmen of the elite Welsh Regiment
who serve as guards of the Buckingham Palace in London.
During the War, their predecessors fought against fascism.

On the Red Square are soldiers and officers of the United States of America military.
They represent the formation that participated in the opening of the second front in Europe
and that participated in the world-famous Meeting on the Elbe with the Soviet troops.

Next in the parade are representatives of the Armed Forces of France.
On the Red Square are the military personnel of the consolidated division of the
glorious aviation fighter squadron
Normandie-Niemen which became a symbol of our joint fight against fascism.

Piazza Rossa - Parata del 2010. Guardatela

Buongiorno a tutti.
Questo video sembra di un Universo parallelo.
La parata del 2010.
Guardatelo bene.

Alla sfilata partecipa l'Accademia dell'Esercito delle Forze Armate dell'Ucraina.
Il gruppo è guidato da Pavel Sinishin, decano di uno dei dipartimenti.
Durante i duri anni della guerra circa 11.000 ufficiali andarono al fronte.
14 di loro sono diventati Eroi dell'URSS.
Ci sono nipoti degli Eroi in prima linea tra i cadetti.

Poi ci sono i soldati della guardia delle Forze Armate Polacche.
Il contributo dell'esercito polacco alla lotta contro il fascismo è indiscutibile.
L'esercito polacco ha combattuto contro gli hitleriani sul territorio dell'URSS,
hanno partecipato alla presa di Berlino e alla Victory Parade a Mosca nel 1945.

Poi ci sono i militari dell'esercito britannico. Sono le Guardie del Reggimento Gallese d'élite che servono come guardie di Buckingham Palace a Londra.
Durante la guerra, i loro predecessori combatterono contro il fascismo.

Sulla Piazza Rossa ci sono soldati e ufficiali dell'esercito degli Stati Uniti d'America.
Rappresentano la formazione che ha partecipato all'apertura del secondo fronte in Europa
e che ha partecipato al famoso Incontro sull'Elba con le truppe sovietiche.

Fanno seguito nella parata i rappresentanti delle forze armate francesi.