Illinois' gun ban remains after U.S. Supreme Court denies emergency injunction as case continues