Montana becomes first U.S. state to pass law banning TikTok