Parents protest migrant shelter plans at Brooklyn public schools