Proposed legislation would regulate food truck operations in Milwaukee