Joan Rivers roasted the Obama’s weeks before her death