Judge: Lawsuit against fake Trump electors can proceed