Veteran's remains identified through DNA testing 80 years later