Migrants in Brownsville, Texas, open packets from DHS and use government-issued cell phones