Speaker should contact FBI Director over Biden docs: Devin Nunes