50 miles upstream in Reynosa Haitians are wondering whether to stay or go