Expert advice on maximizing mental wellness during the warmer months