IL S'AGIT D'UNE LENTE OPÉRATION D'EMPOISONNEMENT DE LA POPULATION