Restaurant owners come to grips with difficult decision to shut their doors