Trans student assaults two girls at high school in California