Airlines might have to pay for delays, cancelations in proposed rules