Chef Shayla Daniels and her signature macarons get a boost from a Tampa Bay area nonprofit