Expert on Texas shooter’s ‘hate ideology’ on social media