National Police Association sues to make trans Nashville shooter Audrey Hale's manifesto public