Son of killer clown victim 'relieved' following plea deal