Tackling trauma in Black community through movement is mission of local dance company