Being a homeowner can come with increased costs but the benefits of owning still outweigh renting