MP taking legal action over Mark Latham_s homophobic tweet