Ed Sheeran arrives at NYC court for copyright trial