France: Thousands of protesters march against controversial immigration bill in Paris - 29.04.2023

Paris, France

Thousands of protesters, including many undocumented migrants, took to the streets in Paris on Saturday against a contested immigration bill, the so-called 'Darmanin law'. Footage shows demonstrators marching against Interior Minister Gerald Darmanin's legislative proposal on asylum and immigration and chanting in the French capital. Protesters can be seen holding banners such as 'Regularisation of all undocumented migrants, no to the Darmanin law, equal, no one is illegal', 'With or without payslips we work, regularization of all undocumented migrants' and 'Immigration law: Le Pen dreamed, Darmanin did it'. Demonstrators also focused on an operation by the authorities on France's Indian Ocean Island of Mayotte to send back illegal immigrants, most from neighbouring Comoros. One protester criticised the government for what he said was illegal action against immigrants and in "tribute to Comorian families from Comoro Islands (Comoros) who died since the French state decided to introduce a visa." A French court halted the clearance of a slum in Mayotte earlier in the week, a plan that has sparked clashes between locals and security forces.

Des milliers de manifestants, dont de nombreux sans-papiers, sont descendus dans les rues de Paris samedi pour protester contre un projet de loi contesté sur l'immigration, la "loi Darmanin". Des images montrent des manifestants défilant contre la proposition législative du ministre de l'intérieur Gerald Darmanin sur l'asile et l'immigration et scandant des chants dans la capitale française. Les manifestants brandissent des banderoles telles que "Régularisation de tous les sans-papiers, non à la loi Darmanin, égalité, personne n'est illégal", "Avec ou sans fiche de paie, nous travaillons, régularisation de tous les sans-papiers" et "Loi sur l'immigration : Le Pen a rêvé, Darmanin l'a fait". Les manifestants ont également mis l'accent sur une opération menée par les autorités sur l'île française de Mayotte, dans l'océan Indien, pour renvoyer les immigrés clandestins, pour la plupart originaires des Comores voisines. Un manifestant a critiqué le gouvernement pour ce qu'il a qualifié d'action illégale contre les immigrés et en "hommage aux familles comoriennes des îles Comores (Comores) décédées depuis que l'État français a décidé d'instaurer un visa". En début de semaine, un tribunal français a interrompu les travaux de nettoyage d'un bidonville à Mayotte, un projet qui a provoqué des affrontements entre les habitants et les forces de l'ordre.

Tausende von Demonstranten, darunter viele Migranten ohne Papiere, sind am Samstag in Paris gegen ein umstrittenes Einwanderungsgesetz, das so genannte "Darmanin-Gesetz", auf die Straße gegangen. Aufnahmen zeigen, wie Demonstranten in der französischen Hauptstadt gegen den Gesetzesvorschlag von Innenminister Gerald Darmanin zum Thema Asyl und Einwanderung demonstrieren und skandieren. Die Demonstranten halten Transparente mit Aufschriften wie "Legalisierung aller Migranten ohne Papiere, Nein zum Darmanin-Gesetz, Gleichheit, niemand ist illegal", "Mit oder ohne Lohnzettel arbeiten wir, Legalisierung aller Migranten ohne Papiere" und "Einwanderungsgesetz: Le Pen träumte, Darmanin tat es". Die Demonstranten konzentrierten sich auch auf eine Operation der Behörden auf der französischen Insel Mayotte im Indischen Ozean, mit der illegale Einwanderer, vor allem von den benachbarten Komoren, zurückgeschickt werden sollen. Ein Demonstrant kritisierte die Regierung für das seiner Meinung nach illegale Vorgehen gegen Einwanderer und als "Tribut an die komorischen Familien von den Komoren, die gestorben sind, seit der französische Staat beschlossen hat, ein Visum einzuführen." Ein französisches Gericht hatte Anfang der Woche die Räumung eines Slums in Mayotte gestoppt, was zu Zusammenstößen zwischen Einheimischen und Sicherheitskräften geführt hatte.

Duizenden demonstranten, onder wie veel migranten zonder papieren, zijn zaterdag in Parijs de straat opgegaan tegen een omstreden immigratiewet, de zogenaamde 'wet Darmanin'. Op beelden is te zien hoe demonstranten in de Franse hoofdstad marcheren tegen het wetsvoorstel van minister van Binnenlandse Zaken Gerald Darmanin over asiel en immigratie. Demonstranten zijn te zien met spandoeken als 'Regularisatie van alle migranten zonder papieren, nee tegen de wet Darmanin, gelijk, niemand is illegaal', 'Met of zonder loonstrook werken wij, regularisatie van alle migranten zonder papieren' en 'Immigratiewet: Le Pen droomde, Darmanin deed het". Demonstranten richtten zich ook op een operatie van de autoriteiten op het Franse eiland Mayotte in de Indische Oceaan om illegale immigranten, voor het merendeel afkomstig van het naburige Comoren, terug te sturen. Een demonstrant bekritiseerde de regering voor wat hij een illegale actie tegen immigranten noemde en als "eerbetoon aan Comorese families van de Comoren (Comoren) die stierven sinds de Franse staat besloot een visum in te voeren." Een Franse rechtbank heeft eerder in de week de ontruiming van een sloppenwijk in Mayotte tegengehouden, een plan dat botsingen tussen de lokale bevolking en veiligheidstroepen heeft veroorzaakt.

Source: Ruptly

#Paris #France #Darmanin #Migration #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation