Parents frustrated by Henderson charter school's response to window shootout